Habituation as a problem.
Suppose the antipredator behavior of the small fish on the right is the subject of investigation.
If the protocol keeps the prey species in one tank and the predator in another,
the prey may learn that the predator is not dangerous and habituate to its presence.